❌ connection failed